Mostrando entradas con la etiqueta John Green. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta John Green. Mostrar todas las entradas

miércoles, 17 de septiembre de 2014

The fault in our stars - John Green

The girl, a 15 year old kid that helps her mother in her book selling business, told me that if I didn’t drop a tear while reading “The fault in our stars”, it would be because I was a man with no soul.

I’m a man with no soul. I’ve read “The fault in our stars” without dropping a single tear, without showing any emotion, but one or two yawns. It’s not the kind of literature I used to read but I wanted to try if a book was able to make me cry as some movies do. And I’m not talking about romantic movies. For instance, I always get my eyes salty when Cameron Poe (Nicolas Cage) meets his wife and daughter again, after defeating Cyrus “the Virus” (John Malkovich) and his convicted gang in an airplane.  

The homonymous movie also failed in making me cry. I was expecting that some sad scenes on the book, correctly performed by the actors, would release my tears, but I was wrong. The movie director didn’t get the sense to make those moving scenes really real and convincing.

For example, the illness of one of the characters reappears and while in the book he is described as an emaciated human being, in the movie his aspect seems almost normal.


I suppose I’m a man made of stone for this kind of literature.

Bajo la misma estrella - John Green

La chica, una niña de quince años que apoya a su madre en la venta de libros, me dijo que si no lloraba con “Bajo la misma estrella”, no tenía alma, no era un ser humano.  

No soy un ser humano. He leído “Bajo la misma estrella” sin derramar una lágrima, sin mostrar emoción alguna, quizá alguno que otro bostezo. No es el tipo de literatura que busco, pero quise probar si un texto era capaz de conmoverme hasta las lágrimas como sí lo hacen algunas películas, no necesariamente películas románticas. Por ejemplo, siempre se me humedecen los ojos cuando Cameron Poe (Nicolas Cage) se rencuentra con su esposa e hija luego de que termina su odisea en el avión de convictos al mando de Cyrus “The Virus” (John Malkovich).

Ni la película homónima pudo conmoverme. Esperaba que ciertas escenas del libro, interpretadas adecuadamente, me hicieran llorar como una nena; pero no. Quienquiera que haya dirigido esa película, ciertamente no supo explotar pasajes conmovedores, o que pudieron ser muy conmovedores, del libro.

Para no aguarles la fiesta a quienes aún no han leído la novela, diré que, cuando la enfermedad de uno de los personajes reaparece, mientras que en el texto el susodicho está demacrado y casi irreconocible, en la película el personaje se muestra como si apenas hubiera sufrido un leve catarro.


Definitivamente, este tipo de literatura no es para mí.